вторник, 22 ноября 2016 г.

Кто написал "Собаку Баскервилей"?




А вот и не Артур Конан Дойл! Вернее, он написал произведение в соавторстве с журналистом "Дейли экспресс" Бертрамом Флетчером Робинсоном.
Конан Дойл и Робинсон познакомились в июле 1900 года на борту порохода "Бритт". В марте 1901 года журналист поведал Конан Дойлу норфолкское предание о свирепой волшебной собаке-волкодаве по кличке Черный дьявол. Существовал и туристический путеводитель по Уэльсу, в котором рассказывалась легенда о призрачной собаке, преследовавшей род Баскервилей из Клайро-Корт.
Друзья решили сочинить роман о древнем знатном британском роде, преследуемом призрачным псом...
Дойл предложил издателю журнала "Стрэнд" произведение, подчеркнув, что создает его в соавторстве с Флетчером Робинсоном. Когда "Стрэнд" начал публиковать "Собаку Баскервилей", Робинсона в числе авторов не оказалось, хотя его имя было упомянуто в сноске на титульном листе. Имеющиеся сведения подтверждают, что написана повесть, несомненно, самим Конан Дойлом. Все сохранившиеся отрывки рукописи выведены его рукой, Флетчер лишь подал идею. Хотя через какое-то время он издал сборник рассказов, на обложке которого значилось: "Соавтор лучшего романа Конан Дойла о Шерлоке Холмсе "Собака Баскервилей".
Если бы Робинсон считал себя соавтором, он заявил бы претензию, потребовал указания своей фамилии на обложке и своей части гонораров. Но он этого не сделал. 
По материалам журнала "Знание-сила". 

Комментариев нет:

Отправить комментарий