четверг, 28 сентября 2017 г.

Что значит "Вернуться к своим пенатам"

У Пушкина в "Евгении Онегине" о прибывшем из-за границы на родину Ленском сказано: 
Своим пенатам возвращеный,
Владимир Ленский посетил
Соседа памятник смиренный...
Что значит "пенаты" и почему к ним "возвращаются"? Древние римляне верили в добрых, уютных божков, живших в каждом доме и охранявших его; то были как бы добродушные милые домовые. Их звали "пенатами", очень почитали, угощали пищей со своего стола, а переселяясь на чужбину, старались увозить с собой их маленькие изображения. Поэтому пенаты стали символом дома, родины. "Вернуться к своим пенатам" значит возвратиться под родную кровлю.

2 комментария:

  1. а я не скажу, только за печеньку

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да уж говорите! Библиотека откроется, Вам целую коробку дадут. Правда, те, кто вели блог уже там почти год не работают. Но остались, вероятно, тоже не жадные люди. И спасибо, что все еще читаете нас!!!

      Удалить