Медузы, акулы и рыба в Ухе

Британец Бен Хупер пытается пересечь Атлантический океан вплавь. Начал заплыв в Сенегале 13 ноября, планирует проводить в воде 10 часов в сутки и к марту достичь бразильского города Натал. Его сопровождает судно, на борту которого находятся 10 человек, в том числе представитель Книги рекордов Гиннесса. Но плывёт Бен Хупер медленно и объясняет это непредвиденными трудностями: специальный репеллент не отпугивает медуз, как рассчитывал Хупер, вокруг плавают акулы, а большие волны то и дело переворачивают пловца. В довершение ко всем несчастьям к нему в ухо забралась рыба семейства пегасовых.