Как ни кинь - всё клин, куда ни кинь - всё клин. Фразеологизмы возникли независимо, но при одних обстоятельствах.
Значение выражений можно сформулировать так: "выхода из положения нет".
Откуда пошло это выражение? Фразеологические обороты связаны с существовавшим ранее крестьянским обычаем при распределении общинной земли кидать жребий. Заметим, что земля при этом (хорошая и плохая отдельно) распределялась малыми долями. Действительно, выхода из положения нет, если как и куда ни кинь крестьянин жребий при дележе земли, всё равно целого хорошего участка он не получит: достанутся одни клинья.
Комментариев нет:
Отправить комментарий