Встречаются псевдонимы, взятые по аналогии (сходству смысла) с настоящей фамилией автора.
Так, Н. Г. Чернышевский один фельетон в "Свистке" (1862) подписал Эфиоп (эфиоп - негр - черный - Чернышевский). Теоретик народничества П. Л. Лавров, автор "Рабочей Марсельезы", бывшей до перевода "Интернационала" на русский гимном нашего пролетариата, подписывался П. Миртов и П. Кедров (производные от названий других вечнозеленых растений). С. Копейкин писал под именами Грошиков и Грошик, С. Огурцов - под именем Редькин.
Л Медведев подписывался М. Топтыгин, а К. Михайлов - Урсус, т. е. "медведь" по-латыни (между этим животным и именем Михаил давно установилась прочная ассоциация).
Наконец, псевдоним мог быть образован по противоположности смысла с настоящей фамилией автора или с фамилией другого писателя. Юморист Д. Богемский подписывался то Граф Худой, то Максим Сладкий, а В. Богораз - Черта с два (сразу две антитезы: бог - черт и раз - два).
Случалось и так, что автор, сохранив фамилию, ставил перед ней другое, не свое имя.
Комментариев нет:
Отправить комментарий